Whoa, Mama (feat. Carmen Cusack) (tradução)

Original

Paul Alexander Nolan

Compositor: Steve Martin / Edie Brickell

[Jimmy Ray]
Você é uma jovem
E você deveria saber melhor
Do que ficar aqui
O que todo mundo iria pensar?

Ei, mamãe
Melhor voltar devagar
Faça uma fuga rápida e corra para casa
Ei mamãe
No ritmo que você está indo
Seu pai vai pegar uma espingarda para expulsar os homens
Eles vão se esconder nas sombras, cair das árvores
Esperar na sua janela, sussurrar "saúde!" quando você espirrar
Alguém vai olhar para você assim
Alguém vai te pedir um beijo
Você é uma garota esperta, faça alguém de bobo
Eu sou um cara esperto e sei que não serei eu

[Alice]
Veremos

[Jimmy Ray]
Ei, mamãe
Dê uma segunda olhada
Antes de colocar suas vistas em mim
Eu sou um menino inquieto de cidade pequena
Com um coração tão selvagem quanto a cidade grande
Alguém vai pegar sua mão
Assim como
Alguém nunca vai querer
Deixar você ir

Alguém vai colocá-la em um
Pedestal
Alguém vai te dizer que você é
Incrível

[Alice]
Eu sou uma jovem
E eu quero ir dançar
Quero pular e girar com o garoto mais bonito da cidade
É bom que alguém penteie o cabelo
E coloque uma camisa limpa
Me pegue às oito
É bom que alguém me leve lá
Vamos nos divertir muito logo no nosso
Primeiro encontro
Alguém vai querer que você a leve para casa
Alguém vai querer um pouco de tempo sozinha com você
Alguém vai esperar o tempo que for preciso
Por você

[Jimmy Ray]
Você é uma garota legal
Enrole um homem em torno de seu dedo mindinho
Levante, garota
Vá indo porque não serei eu

[Alice]
Alguém vai zumbir ao meu redor
Como uma abelha felpuda

[Jimmy Ray]
Uau, vá devagar, mamãe
Você é linda como uma margarida
Cheira como uma rosa, deixa um homem louco
Mas não serei eu